【金門景點】翟山坑道，金門必訪！美麗又氣勢磅礡的坑道

翟山坑道建於八二三砲戰期間、耗時三年建成，用於戰時補給。翟山坑道非常大，坑道部分全長約101公尺、寬6公尺、高3.5公尺；水道全長357公尺，寬約11.5公尺，高約8公尺，讓人很難想像，坑道是人工挖出來的。園區有另一條步道通往海邊，可以用非常近的距離，體驗大海的壯闊。

翟山坑道資訊

．營業時間：08:30～17:00。
．定時導覽：9:00、10:00、11:00、14:00、15:00、16:00，解說時間約15分鐘，最新消息可前往金門觀光旅遊網查看。
．停留時間：60分鐘。
．門票：免費參觀。
．電話：082-313241。
．地址：金門縣金城鎮90號。

翟山坑道資訊交通

大眾運輸

搭乘公車6號（時刻表）或台灣好行「A線–水頭翟山線」（台灣好行時刻表）至「翟山坑道」下車，每日僅一班，在翟山坑道停留40分鐘。

開車騎車

翟山坑道有汽機車停車格，順著路標來到翟山坑道就可以看到停車場了。（推薦閱讀：金門租車推薦金豐租車！）

翟山坑道遊記

園區

停好車子之後，停車場旁有一條綠色的道路，可以直接通往翟山坑道的園區入口。（推薦閱讀：金門三天兩夜懶人包）

2022年再訪的時候，外面竟然多了一間廁所！顏色超級繽紛～

翟山坑道園區入口

翟山坑道園區地圖

進入園區可以看到編號1571的「LCVP人員登陸木質小艇」，是八二三砲戰時期非常重要的船隻，可以開進翟山坑道的水道，躲避砲火轟炸、進行補給。（推薦閱讀：了解八二三炮戰的好去處！八二三戰史館）

廣場旁邊有一間紀念品店，裡面有翟山坑道紀念章可以蒐集。

坑道內部

一直直走就可以看到翟山坑道的入口，有著大大的「毋忘在莒」，意思是要收復國土。

毋忘在莒七大精神

軍人的精神答數口號

坑道的入口處有安全帽可以戴

剛進入坑道的右手邊是個很多門的白色建築，原本是駐防人員的宿舍，現在則是紀念品販售處。

翟山坑道的介紹

翟山坑道於民國52年由全人工開鑿，雖然已經在民國75年時停止使用，但是因為完善的保存，讓國人可以看到「地下金門」的最佳代表，每年十月中旬還有翟山坑道音樂會。

往前走到底是樓梯，走下去可以左轉或右轉，兩邊都可以沿著翟山坑道的水道走。（推薦閱讀：小金門必訪！九宮坑道）

即使是夏天前往金門，翟山坑道裡還是非常涼爽。不過滿潮濕的，行走於水道旁的步道時，一定要小心不要滑倒。

走到盡頭雖然會被一道牆擋住視線，看不到外面的大海，但是可以清楚聽見海浪的聲音。

牆壁上有很多編號，這些編號是登陸小艇的停泊編號，翟山坑道內總共可停放42艘小船。

另一邊的步道可以看到水道有一條分支，從地圖上來看，這條分支連通兩條水道，水道呈現A字型。

金門以堅硬的花崗岩和花崗片麻岩為主，花崗岩美麗的紋路和不平整的牆壁，看起來像是藝術作品。

觀海步道

走出坑道後往另一條路走，可以藉由觀海步道前往海邊。步道長約250公尺，不用5分鐘就能欣賞海景。

有別於翟山坑道的人潮，這條觀海步道比較少旅客前來，整個環境相當清幽！

步道盡頭就是一望無際的海洋，真的超漂亮的！！！（推薦閱讀：金門超有特色看海景點！建功嶼金門版摩西分海）

步道尾端有一小段延伸的道路，走到底真的就在海上了，如此接近大海，真的讓人不由得起敬畏之心。

回頭看是翟山坑道盡頭的高牆

這天的浪十分洶湧

翟山坑道絕對是金門必訪的景點！不管是其歷史地位，或是這猶如鬼斧神工般的坑道，都非常值得一看！